登录

《送徐彦夫南迁》唐张祜原文赏析、现代文翻译

[唐] 张祜

《送徐彦夫南迁》原文

万里客南迁,孤城涨海边。

瘴云秋不断,阴火夜长然。

月上行虚市,风回望舶船。

知君还自洁,更为酌贪泉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能满意:

送徐彦夫南迁

万里南迁客,孤城海边延。 瘴云秋起散,阴火夜中燃。 月上虚市景,风回望舶船。 君自洁清德,同酌贪泉鲜。

译文: 徐君万里南迁客,孤城海边多寂寥。 瘴云缭绕秋色起,阴火长燃夜未央。 月上高楼观景色,风回江面见船摇。 自知品行洁清明,同酌贪泉心自好。

注:唐代诗人张祜的《送徐彦夫南迁》是一首送别诗,表达了对友人的祝福和期望。诗中描绘了南迁途中的自然景色和城市风情,也体现了对友人清廉品行的赞赏和期望。在这首诗中,我试图通过描绘友人南迁途中的情景,传达对友人的美好祝愿和赞美。同时,也借此机会表达自己的清廉品质和洁身自好的精神追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号