登录
[唐] 张祜
近逢商洛口，知尔坐南塘。
草阁平春水，柴门掩夕阳。
随蜂收野蜜，寻麝采生香。
更忆前年醉，松花满石床。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
寄题商洛王隐居
唐代 张祜
近逢商洛口，知尔住南塘。 草阁平春水，柴门掩夕阳。 随蜂收野蜜，寻麝采生香。 更忆前年醉，松花满石床。
张祜善于写山水田园的风景。这首诗写他探访隐居商洛的朋友王某的情景，生动地描绘了隐逸生活的情趣。
首句“近逢商洛口”中“逢”字统领全篇，由此引发对王隐居的种种想象。诗人到商洛，先要乘船过汉江，因此说“近逢商洛口”。诗人遇到王隐居正在那里，就向朋友问候说：“你知道吗？我来到商洛，住在南塘。”他循江而下，江面平展展的，浮着绿茵般的春水，日光照耀下，点点光影在轻轻地颤动。柴门掩映在绿树繁花丛中，在夕阳的余辉中更显得幽静。这就是王隐居的居处了。
“随蜂收野蜜，寻麝采生香。”蜂儿在野花中采蜜，麝在幽谷中寻香木，是隐居生活中很富有情趣的活动。诗人很自然地由此想起前年同友人一起“寻麝采生香”和“收野蜜”的情景，那时我们喝着松花酒，醉卧石床，那景况多么怡然自得啊！
诗人在字里行间把隐居的环境写得如临其境，如闻其声。把诗人的怡然自得的心境写得很是传神。这一切当然都是为了更好地表现隐逸生活的闲适和恬静。诗人笔下的隐逸生活确是充满着闲适和恬静之趣。但是，诗人并没有忘记隐逸者的肩膀上还担负着社会责任，因此他笔下的隐士个个都是那样超然物外，具有积极用世的精神。他们虽然退隐山林，但心中念念不忘天下事。所以诗人在诗的结尾说：“更忆前年醉，松花满石床。”这既是对过去隐逸生活的回忆，也是对友人的劝勉：要像前年那样喝得酩酊大醉，把松花洒满石床才好。
这首诗写景如画，清新自然；语言朴实无华，明白如话；写隐逸生活的情趣又充满积极用世的精神。这就使诗篇具有很高的艺术价值。
以下是对这首诗的译文：
最近在商洛口遇到你，知道你住在南塘；草阁紧靠着满池春水，柴门掩映在夕阳之下。你跟着蜜蜂收采野蜜，寻找麝香木为家人采集生香；我更能回想起前年那场醉酒情景，那时松花纷纷洒落在石床上。
微信扫一扫
张祜诗词推荐