登录
[唐] 张祜
千回掌上横，珍重远方情。
客问何人与，闽僧寄一茎。
画空疑未决，卓地计初成。
幸以文堪采，扶持力不轻。
唐诗里的妙趣
在古老的唐朝，诗人张祜拿起闽地僧人所赠的柱杖，诗兴大发，写下了《答僧赠柱杖》这首诗。他诗中写道：“千回掌上横，珍重远方情。客问何人与，闽僧寄一茎。”这首诗是诗人在闲暇之余，捧起闽僧赠送的柱杖把玩时，感怀闽地僧人的友情而作。
张祜手中的柱杖，虽看似平凡无奇，却承载着远方僧人的深情厚意。柱杖虽是一根木棍，但在闽地僧人的巧手绘制下，仿佛有山川秀美、草木生息在其中。他想象着这根柱杖曾在闽地的山间游走，经历过风霜雨雪，它仿佛是大自然的化身，将山水的变化都画在了掌中。
柱杖的顶端有一茎细长之物，这是僧人寄予的情意。张祜猜想这茎代表了什么？是生命的坚韧，还是对大自然的敬畏？他猜想闽地僧人一定是想借此表达某种深意。
张祜对闽地僧人的智慧和情感深感敬佩，他觉得这根柱杖就像他的朋友一样，值得他去珍视。他希望自己的文字能够像这根柱杖一样，被世人所珍视，所传颂。
现代文译文：
在手中把玩着闽地僧人赠送的柱杖，心中充满了感激与敬意。这根看似平凡的木棍，却承载着闽地僧人的深情厚意。它就像一本自然之书，将山水的变化都画在了上面。
柱杖的顶端有一茎细长之物，它象征着什么？是生命的坚韧，还是对大自然的敬畏？在张祜看来，这茎代表了友情和智慧的力量。
张祜对这根柱杖充满敬意，就像他敬重每一位知心的朋友。他希望自己的文字能像这根柱杖一样被珍视，成为流传千古的艺术品。这不仅仅是一根普通的柱杖，更是一份珍贵的人情和友情。
微信扫一扫
张祜诗词推荐