登录
[唐] 张祜
春色满城池，杯盘著处移。
镫金斜雁子，鞍帕嫩鹅儿。
买笑歌桃李，寻歌折柳枝。
可怜明月夜，长是管弦随。
原创赏析：
在春天的满城池畔，酒杯盘盏移来移去，灯光明亮如斜列的雁群，马鞍上的丝帕如新生的鹅毛。
在桃李树下欢笑歌唱，寻欢作乐折下柳枝。在明亮的月色下，音乐与歌声总是相伴。
这首诗描绘了唐代公子们的奢华生活和狂放不羁的风度。他们生活在春意盎然的城池中，杯盘之间，歌声与月光相伴。他们纵情声色，寻欢作乐，不理世俗规矩，似乎完全沉浸在美酒和美女之中。
现代文译文：
春日的城池里，酒杯与盘盏碰撞移动，光影交错中如雁群般闪耀。镫金般的光芒映照下，宴会的气氛热闹非凡。马鞍上的丝帕如新生的鹅毛，给人以娇嫩的质感。
在这片欢快的桃李园中，歌声此起彼伏，悠扬悦耳。众人欢笑中，随意摘下柳枝，留下春日的美好回忆。月色下，乐队弹奏的声音伴随这夜空，如此美好，如此随性。
这首诗反映了唐代社会的奢靡风气，公子们的纵情声色，以及他们对生活的随性和自由。这不仅是诗人的个人观察，也是那个时代的一部分，值得我们深思。
微信扫一扫
张祜诗词推荐