登录
[唐] 张祜
不远夔州路，层波滟滪连。
下来千里峡，入去一条天。
树色秋帆上，滩声夜枕前。
何堪正危侧，百丈半山颠。
唐代诗人张祜的《送曾黯游夔州》是一首富有生活气息的送别诗，通过对夔州地区风物人情的生动描绘，表达了对友人的关切和期望。下面是我对这首诗的赏析。
首先，诗人用“不远夔州路，层波滟滪连”两句点明了友人前往的目的地。夔州地处川东，是一个山高水险的地方。其中，“层波滟滪连”一句描绘了夔州地区水势汹涌、波涛澎湃的景象，使人对那里独特的地理环境有了直观的认识。
接下来，“下来千里峡，入去一条天”两句则形象地描绘了夔州地区的地理特点。千里峡长，天高云淡，这既是对环境的描述，也是对友人的期望，希望他能在那里展现出自己的才华和勇气。
“树色秋帆上，滩声夜枕前”两句继续描绘夔州的风物人情。在秋天，高大的树木在风中摇曳，船帆在水中飘荡；夜晚，涛声依旧在耳边回荡。这些生动的细节，让人感受到夔州的独特风情，同时也表现了诗人对友人的深厚情谊。
最后，“何堪正危侧，百丈半山颠”两句表现出对友人的关怀和劝勉。夔州地区山路崎岖，路况恶劣，友人旅途可能会面临许多困难。但诗人希望他能克服一切困难，不畏艰难，勇往直前。这一句不仅表现出诗人对友人的鼓励和支持，也展现了友情的力量。
从整体上看，《送曾黯游夔州》这首诗充满了对友人的深情关怀和美好祝愿。它以生动的描绘展示了夔州的独特风貌，表达了诗人对友人的期望和鼓励，展现了友情的力量。在诗人的笔下，友人曾黯的旅途变得丰富而生动，仿佛我们也能亲自感受到那里的山水风光和人情人景。
在理解诗意的基础上，现在我将依据原文进行译文：
不远就是夔州的路，层层波浪与滟滪相连。峡口向里是千里长的峡谷，进入后如入一条天。秋色中树叶在风中摇曳，夜枕上听水声咆哮。怎能让我这正在危险之地的人伤心流泪？百丈山颠也会变成平坦之地。
微信扫一扫
张祜诗词推荐