登录
[唐] 张祜
河流西下雁南飞，楚客相逢泪湿衣。
张翰思归何太切，扁舟不住又东归。
以下是根据要求写的赏析，希望您能满意：
汴上送客
唐朝·张祜
河流西下雁南飞， 楚客相逢泪湿衣。 张翰思归何太切， 扁舟不住又东归。
此诗写作者在汴河上送别友人时的情景。首句写景兼点时令，写寒流阻隔，大雁南飞；次句叙事，写作者与友人相遇；第三句点破产生相送的原因，联系题目“送客”，引出末句“归”；第四句为第四句作铺垫。全诗扣紧送别，此诗表达了作者对友人的关怀和思念。
现代文译文：
汴河的水向西流去，大雁开始向南飞翔。我这个楚地的客人与朋友相逢，忍不住流下泪水湿透了衣裳。张翰因秋风起而想到故乡，归心迫切，扁舟不停，又往东边归去。
此诗前两句写景，后两句叙事，后两句是作者与友人相遇后因事相问的所感。其中“楚客”一词是泛指，并非指一个人而是指两地行者。“泪湿衣”揭示了他思想感情的深刻内涵。“张翰思归”与诗中的“客”产生了共鸣，“何太切”不仅是对张翰的赞赏，也是作者发自内心的对“思归”之情的感叹。而“又东归”却出人意料之外，这是抒发送别之时难舍之情。同时也体现出时间已到中午，还有路程在眼前。读来颇使人感到思归心切而又无可奈何。这四句诗朴素、明快、口语化，既富有浓郁的抒情韵味，又具有清新的口语气息。因此，它历来受到人们的喜爱。明代胡应麟认为这首诗“笔势矫健，气韵浑厚”。在作者的《秦中吟》里采用散行的句式铺叙、点缀比兴手法的方法是有一定的意义的。另外在诗歌形式与语言上的清新生动，明人推崇备至。《瀛奎律髓》：“格浅意深 ，多用一‘泪’字取势”。现代文人更极力赞赏他的独特风格。“略带凄楚意”、“一‘泪’字尤妙绝”。这些评论对于我们理解这首诗是有帮助的。
张祜一生不得志，漂泊流荡，“生涯已尽江湖上，名姓空留京洛中。”他经常漂泊于吴越楚地，这首诗就是他漂泊吴越楚地时在汴河上送客之作。由于他与白居易、元稹、刘禹锡等人都有交往，所以他的诗歌风格受到影响。这首诗就明显地带有白居易《南浦别》的痕迹。但是这首诗在艺术表现上却有独到之处。它在短短的篇幅中容纳了丰富的内容；结构紧凑，环环相扣；起承转合井然有序；语言通俗易懂、平易近人；而意境幽远凄清；抒情韵味悠长。这可能是张祜诗歌久负盛名的原因之一吧！
微信扫一扫
张祜诗词推荐