登录
[唐] 张祜
寂寞空门支道林，满堂诗板旧知音。
秋风吹叶古廊下，一半绳床灯影深。
原创赏析：
在寂静的佛门世界中，灵彻上人的旧房似乎诉说着一种永恒的寂寞。这位高僧曾在此修行，与诗板为伴，以诗会友，领悟禅机。而今，诗板依旧，主人却已不在，这无疑是一种深深的寂寞。
眼前的场景在一片肃静之中显现出一丝生命力，仿佛看到古老的佛寺里的古廊下，那些黄叶被秋风吹得纷飞，也许诗板见证过它们飘舞的欢愉时刻。虽然曾经挂在绳床上的那些诗人墨宝现在已经被翻过的纸张覆盖，只剩下暗淡的灯影。但透过这宁静而冷寂的环境，我们能深深感受到上人的孤独和坚守。
现代文译文：
寂静的佛门世界中，支道林曾经居住过的房间现在空空如也。房间内摆满了旧时的诗板，这些诗板曾经是灵彻上人的知音，一同探索禅机。现在，只有古廊下的秋风吹动着树叶的声音，仿佛在述说着那些过去的时光。
房间内一半的绳床上还留有过去的影子，灯影在墙上投射出深深的痕迹。那些曾经诗人留下的墨宝已经被翻过的纸张覆盖，只剩下淡淡的灯光和空荡荡的房间。这不仅是一个房间的变迁，更是灵彻上人精神世界的转变。他曾经在这里修行，与诗板为伴，领悟禅机。而现在，他已离去，但留下的不仅仅是那个空荡的房间，更是一种永恒的禅意。这个空间承载了他的人生轨迹，见证了他对佛教的坚守与敬仰。他留下的一切都深深刻在这个房间里，为后来的佛门弟子提供了深远的意义。
这里是对原文的一种全新角度的解读和理解。字里行间充满对古代禅者的敬意和缅怀，同时也传递出一种深深的禅意和寂静的美感。
微信扫一扫
张祜诗词推荐