登录
[唐] 张祜
历历四弦分，重来上界闻。
玉盘飞夜雹，金磬入秋云。
陇雾笳凝水，砂风雁咽群。
不堪天塞恨，青冢是昭君。
当然可以，下面是为您创作的现代文译文以及原文赏析：
译文： 四弦上的乐曲依次显现，再次来到人间天上。玉石制成的盘子里洒落斑斑白光，好像冰凉的夜雨击碎玉片，似是那金色石磬缓缓敲进秋风之中。就如同陇地的夜雾中，笳声凝结成水滴，沙漠风声中，大雁鸣咽着群飞。宋州于使君的家中乐琵琶，演奏出如此天籁之音，却也唤起了我对边塞的思念，想起昭君青冢，无限惆怅。
赏析： 这首诗是张祜游宋州于使君家观赏琵琶演奏后所作。张祜的诗歌常常展现音乐的美妙和引人入胜的力量，这首诗也不例外。诗人通过对琵琶演奏的生动描绘，表现出琵琶音乐深邃悠远、高洁动人的艺术魅力。诗人描绘音乐的效果时，使用了形象生动的比喻和生动的描绘，如“玉盘飞夜雹，金磬入秋云”，使人仿佛能听到琵琶声在夜空中如雹飞舞，在秋云中如金磬入耳，令人叹为观止。同时，诗人也借音乐表达了自己的情感和思考，如“天塞恨”、“青冢是昭君”，展现了琵琶音乐背后所蕴含的深沉的历史感和人生的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的文人诗作。
微信扫一扫
张祜诗词推荐