[唐] 张祜
重槛构云端,江城四郁盘。
河流出郭静,山色对楼寒。
浪草侵天白,霜林映日丹。
悠然此江思,树杪几樯竿。
以下是我根据您给出的原文写的赏析,希望您能够喜欢:
江城晚眺
唐 张祜
重槛构云端,江城四郁盘。 河流出郭静,山色对楼寒。 浪草侵天白,霜林映日丹。 悠然此江思,树杪几樯竿。
这是一首登高而望的诗。首联写诗人的立足点。登上云霄的重槛高楼,俯瞰江城,郁郁葱葱。这里的一亭一槛都高耸在云端,眼前的江城好似融入郁郁葱葱的峰峦草木里,远远望去是那样连绵一体。“四”字与“云”相结合,具有“江天一色”之意。着意于云天一阁,写出视线的高远处。其实这句把 “江”、“城”的位置放在分说之中;再就景而写就静穆清幽的环境:似乎耳边还听不到波涛冲击岸滩的声音;转目北望城市,唯有山青在眼。由远而近,以声写静,别有一派山水天地自成格局。“出”字已脱尘俗,“静”字为之绝倒。这里唯有一片洁净空明的画面;虽然万象森列又“空诸所有”。
颔联写江流、山色、秋光、夕阳,都是登楼眺望所见;颈联写浪草侵天、霜林耀眼的动人秋色;尾联收笔写登眺时的感受,从眼前景联想到故乡情。诗人以情纬景,以景入情,情景交融,是一幅优美的秋江暮色图。
诗人站在江边,极目远望,只见江水绕着城郭静静流去,两岸青葱的山色扑入诗人的画窗,带着寒意的山峦连绵起伏,四围是那样广漠深沉。江流、山色、秋光、夕阳,构成一幅幽远宁静而灵动耀眼的整体画面,它是那样富于生机而又空灵剔透;给人以积极性的艺术鼓舞力量,它促使着诗人感悟大自然的美好和生命的光辉;再进一步从自然形体的美好联想到神思与情操的高洁,便会升华出一种纯净空灵、洒脱超然的艺术情感。此时诗人那淡泊宁静的情怀和开阔的胸襟得到了诗意的展现。
浪草侵天白:是说浪草似乎长得蓬蓬勃勃,高入云天;在秋水的映衬下显得特别白嫩;霜林映日丹:是写霜浸枫林像是灿烂的晚霞染过似的那样鲜红。“悠然此江思”即是对整幅自然景色的总括:放眼这一片大自然美好的景观中不禁产生了深深的思虑。站在这样的悬崖上俯视那江上的晚渡会觉得山川的壮丽多姿、自然的变化多端令人浮想联翩!站在高楼上还能看到江上渔夫立竿点鱼的情景。一切都从侧面落笔,极有远韵。
诗中的“云端”、“云槛”以及“树杪”等都说明诗人是居高临下从远处落笔。“河流”、“山色”、“霜林”、“樯竿”等意象都寓于诗人高远开阔的意境之中。整首诗写得平易自然而又秀美灵动;情景交融中极富于生活气息;给人以清新明快之感。
现代译文:
高楼的槛柱耸立在云端,俯瞰着江城四周的郁郁葱葱。静静流淌的江水环绕着城郭,山色与楼影相映显得格外清寒。浪草侵天白,霜林红如火。如此美景令我悠然沉思:江上的樯竿大概还有几棵?