登录

《从军行》唐张祜原文赏析、现代文翻译

[唐] 张祜

《从军行》原文

少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。

一卷旌收千骑虏,万全身出百重围。

黄云断塞寻鹰去,白草连天射雁归。

白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文生成的赏析,希望您能满意:

张祜的《从军行》是一首描绘边疆士兵英勇杀敌的诗篇。这首诗的魅力在于它以生动的笔触,描绘了边疆士兵的英勇无畏和豪情壮志。

首先,诗人通过“少年金紫就光辉”描绘了年轻士兵的光辉形象,他们身穿金紫色的战袍,闪耀着光辉,象征着他们的英勇和荣耀。他们直指边疆,如同猛虎展翅飞翔,预示着他们将有一番英勇的作为。

接着,“一卷旌收千骑虏”描绘了他们的英勇事迹。他们挥舞旌旗,收服了千余骑敌军,展示了他们的英勇和智慧。这不仅仅是一种战斗的胜利,更是一种策略的胜利,表现了士兵们过人的智谋和勇气。

随后,“黄云断塞寻鹰去,白草连天射雁归”则描绘了他们在战斗后,穿过黄云去寻找猎物,在白草连天的原野上射杀归雁的场景。这样的画面生动而富有诗意,展示了他们的狩猎技能和野外生存能力。

最后,“白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依”则是诗人对士兵未来的展望。即使他们最终白发苍苍,他们依然保持着对功业的追求和信念。这是对他们勇敢、坚韧和不屈精神的赞美。

整首诗洋溢着英勇、豪情和忠诚的气息,它不仅是对士兵们的赞美,也是对勇敢、智慧和忠诚的颂扬。在现代社会中,这样的精神依然值得我们学习和传承。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号