登录
[唐] 张祜
亭亭孤月照行舟，寂寂长江万里流。
乡国不知何处是，云山漫漫使人愁。
原创赏析：
《胡渭州》是唐代诗人张祜的一首描绘夜行江上的诗。此诗以月亮的孤寂为引子，描绘了夜行船的寂静和远离家乡的愁绪。
在夜色中，一艘行船在江上静静地漂流，只有明月相伴。诗人以“亭亭孤月照行舟”这一形象描绘，营造出一种寂静而孤独的氛围。行舟在无垠的江面上孤独地前行，仿佛与世隔绝，这无疑增加了诗人的思乡之情。
“寂寂长江万里流”进一步强化了这种孤独和寂静的感觉，同时又体现出夜行江上的艰辛。长江的宽广和寂静，衬托出诗人内心的孤寂和迷茫。
诗的结尾两句“乡国不知何处是，云山漫漫使人愁”，更是深入人心。诗人迷茫不知何处是家乡，前方的云山让人愁绪满怀。这两句表达了诗人深深的思乡之情和对前路的迷茫。
现代文译文：
在寂静的夜晚，孤月高悬，照着行驶的船只。长长的长江，在寂静中流淌，不知何处是家乡。前方的云山，让人愁绪满怀，我迷茫不知何处是归处。
微信扫一扫
张祜诗词推荐