登录
[唐] 张祜
散乱随风处处匀，庭前几日雪花新。
无端惹著潘郎鬓，惊杀绿窗红粉人。
原诗《杨花》为唐代诗人张祜创作的一首描绘杨花的诗。在现代文的翻译中，我们将其看作是对张祜的直接回应。
现代文译文：
随风散落的杨花，轻轻洒落在每一处，庭院前新生的雪花仿佛与之争艳。它无意间落在诗人的鬓角，令正在窗边闲适的人心头一惊。那原本应当被柔情抚慰的生活，却被它突然打断，惹得那绿窗下的红颜佳人叹息连连。
随后我们开始解析这首诗的主题、主题意境和其背后的诗人情感。
诗的主题在于描绘杨花的纷乱和随性，以及它们在风中的散落景象。它暗示了一种生活随性和自然的生活态度，无论生活如何波折，都应以一颗平和的心态去面对。杨花虽然没有颜色鲜丽，但它以其纯洁的质地唤起人们对于生活的思考。
诗的主题意境在于描绘了杨花的纷乱和诗人的情感交织在一起，形成了一种独特的氛围。杨花在风中的飘散，象征着诗人内心的纷乱和无助，而杨花的纯洁则象征着诗人内心的纯净和对生活的热爱。
诗人通过杨花表达了自己对生活的态度和对生活的理解。他以一种平和、自然、淡然的态度去面对生活的曲折，表现出他对生活的理解和对世界的豁达。杨花的不在意，仿佛是对生活无常的一种反讽和象征，让人感受到诗人的深邃内心和人格魅力。
至于诗人情感的表达，他以一种轻盈而深情的笔触描绘了杨花的飘逸和诗意。他的内心深处流淌着对生活的感慨和反思，这种情感通过杨花这一象征物得到了充分的表达。同时，他也表达了对红颜佳人的同情和理解，这种情感使得这首诗更加具有深度和人性。
最后，我们再回到原诗《杨花》本身，再次品味这首诗的韵味和情感。它以一种简洁而深情的语言，描绘了杨花的纷乱和诗人的情感交织在一起，形成了一种独特的氛围和美感。它让我们感受到生活的无常和诗意的存在，也让我们对生活有了更深的理解和感悟。
微信扫一扫
张祜诗词推荐