登录

《偶作》唐张祜原文赏析、现代文翻译

[唐] 张祜

《偶作》原文

遍识青霄路上人,相逢只是语逡巡。

可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我为您的唐代诗人张祜《偶作》所写的现代文译文及赏析:

偶作

张祜

遍识青霄路上人,相逢只是语逡巡。 可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。

译文:我认识了很多在追逐功名路上奋斗的人,他们只是与我闲话几句,便匆匆离去。江南的美酒多不胜数,我却不能痛快的饮下。因为时间的流逝,就像李白一样,岁月催人老。

赏析:这首诗表达了诗人对人生的思考和感慨。诗人通过描述自己在追逐功名路上的经历,表达了自己对人生的感悟。他认为人生就像一场短暂的旅行,需要我们珍惜每一个时刻,尽情享受人生的美好。他通过对江南美酒的描写,暗示了人生短暂,应该珍惜每一滴时光,不能虚度年华。最后一句“岁月犹残李白身”更是表达了诗人对时间的紧迫感和珍惜时间的态度。

总的来说,这首诗是一首富有哲理和人生感悟的诗篇,表达了诗人对人生的深刻思考和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号