登录

《读池州杜员外杜秋娘诗》唐张祜原文赏析、现代文翻译

[唐] 张祜

《读池州杜员外杜秋娘诗》原文

年少多情杜牧之,风流仍作杜秋诗。

可知不是长门闭,也得相如第一词。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

杜牧之,年少多情,风流倜傥,所作之诗如杜秋娘般动人。此诗虽未提及长门闭门之事,却道出了人生百态,世间万象。若非杜秋娘诗作流传千古,恐怕长门闭门之事也难以知晓。

译文:

年轻的杜牧之,情深意重,他的诗作如同杜秋娘的故事一样令人动容。我们可以想象,如果不是因为长门闭门,他或许也能写出像司马相如那样的绝妙词章。

在唐代诗坛上,张祜的这首诗以其独特的视角,表达了对杜秋娘诗作的赞美和对杜牧之才情的欣赏。这种视角,既是对历史的回顾,也是对未来的期待。在现代社会中,我们同样需要这样的视角,去欣赏和理解每一个人,每一件事,每一首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号