登录

《连昌宫》唐张祜原文赏析、现代文翻译

[唐] 张祜

《连昌宫》原文

龙虎旌旗雨露飘,玉楼歌断碧山遥。

玄宗上马太真去,红树满园香自销。

现代文赏析、翻译

以下是根据唐代诗人张祜《连昌宫》所做的原创赏析:

龙虎旗鼓飘扬如雨露, 玉楼歌声嘹亮,远达碧山头。 玄宗皇帝骑马离去, 红树满园,香气自消散。

这首诗描绘了唐玄宗与杨贵妃在连昌宫的离别场景。诗人以龙虎旌旗、玉楼歌声为背景,描绘了离别的氛围。玄宗皇帝骑马离去,红树满园,象征着离别的痛苦和无奈。

诗中的“玄宗上马太真去”一句,既表现了玄宗对杨贵妃的深深眷恋,也暗示了这段感情的悲惨结局。而“红树满园香自销”则通过描述园中红树的凋零,传达出物是人非的伤感和无奈。

整体来看,这首诗通过对连昌宫离别的描绘,展现了唐代宫廷生活的盛衰变迁,以及对美好情感难以长久的感慨。诗中蕴含着对历史的反思和对人世沧桑的感慨,令人深思。

此外,该诗的意象和语言也十分优美,富有诗意和艺术感染力。整首诗以描绘场景为主,情感表达含蓄而深沉,给人留下深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号