登录
[元] 卢挚
问东风何似,早吹绿、洞庭波。要催起江头,梅妆的?,柳态婆娑。遥知玉墀?鹭,对青阳、绿禁郁嵯峨。欢动云间阊阖,应收雪外蓬婆。谁将瑶瑟托湘娥。颖客播弦歌。向执法森然,寿星明处,陡顿春多。衡君也能三呼,更双成度曲奏云和。如许升平文物,仍逢混一山河。
下面是这首诗的现代文译文及赏析:
在雄浑大气的春江上,你能否指点东风应如何行动?要用其催醒江南岸头梅花娇妆,柳条摆动姿态犹如在婆娑跳舞。远远地想象那宫殿般的庭园,白鹭应欢快地飞舞,面对着春气、春意、春景,皇宫园林郁郁葱葱,巍峨壮观。春光把云雾间的天门冲开,寒冬已尽,冰雪消融,仿佛蓬莱仙境也已一派生机勃勃的景象。
江水拍岸的时候,也许是湘夫人才提起瑶瑟弹拨着乐章。他们操着一种高亢的歌调,或者直接通过“弦管”这一古典的音乐表达形式把歌舞曲演奏给万物。世界因法治秩序井然而欢欣鼓舞,就好像巨大的寿星明朗地照耀着人间,突如其来的春天让万物复苏。
卢挚用“三呼”来表达对春天的热烈欢迎,而“双成”则是借用传说中的神女来表达对春天的赞美。他赞美春天的到来,万物复苏,生机勃勃。他感叹世界上的文化繁荣发展,国家统一,人民安居乐业。
整体来看,这首诗是一首表达春天、生命和和平的赞歌。它描绘了春天的美景,赞美了万物复苏的生命力,同时感叹了社会和平稳定的美好。这体现了卢挚对生活、对自然、对人类社会的深刻理解和热爱。