登录
[元] 卢挚
，遂醺然而归。翌日，载酒西湖，春宴已伺於舟中矣。大参公谓邓不可无江山画图，楼台烟雨。满意云间金缕。饶他苏小更风流，便怎似、贞元旧谱。西湖载酒，薰南清暑。弭棹芙蓉多处。醉扶红袖听新声，莫惊起
鹊桥仙·浙省李参政燕予杭之白塔寺，南庑乐
暮色中归去，次日载酒西湖，春宴已在舟中预备。大参公认为邓公宴请不可无江山画图，楼台烟雨点缀，画中满意的是云间金缕。即使苏小再风华绝代，也比不上贞元旧曲。
西湖载酒，薰南清暑，小舟荡在荷花丛中。醉后扶红袖听新曲，莫惊扰她清梦。
译文：
一群人在酒意醺然中踏上归途，心中畅快愉悦。次日，他们又带着美酒来到西湖，早已预备了春日的宴会。参政大人认为如果没有山水画图做装饰，此次宴请会失去一半的乐趣。于是便画了许多山水画图在墙壁上，再加上楼台烟雨等景致点缀其中，仿佛真的就在云间一般。就算苏小小的韵味再怎么迷人，也比不上这些画作的意境。他们坐在西湖的船上，带着美酒，感受着南风熏熏的暑气。船儿在荷花丛中轻轻地划过。宴会中他们喝醉了，扶着红袖听那新曲声声，他们不舍得惊扰她的美梦。
这首词描写了诗人和朋友们在白塔寺的欢乐场景，表现了友情的深厚和江南的美景。诗人通过对细节的描写，将宴会的场景表现得生动有趣，同时又不失典雅。整个场景给人以美的享受，体现了诗人高雅的品味和审美情趣。整首词风格优美、生动、富有感染力，体现了诗人对友情的珍视和江南风光的热爱。
微信扫一扫
卢挚诗词推荐