登录
[唐] 戎昱
辰州万里外，想得逐臣心。
谪去刑名枉，人间痛惜深。
误将瑕指玉，遂使谩消金。
计日西归在，休为泽畔吟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送郑炼师贬辰州》是唐代诗人戎昱的一首充满感情的诗。此诗写作者送郑炼师贬谪辰州时，炼师表示将设法回到京都，并在那里受到众人安慰，抒发了作者对友人遭冤被贬的愤慨和不平。
首句“辰州万里外”描绘了朋友即将远赴的地点，以及路途的遥远。“想得逐臣心”则表达了作者对朋友遭遇的深深同情和关怀。
“谪去刑名枉”表达了朋友被贬谪的原因，是因为他被冤枉了。“人间痛惜深”则表达了人间的同情和惋惜之情。
“误将瑕指玉，遂使谩消金。”用典，“瑕”喻指朋友的人品，“玉”则是其作品，这是对自己未能救友的惋惜，同时再次表现出自己对朋友的担忧和思念。
最后两句“计日西归在，休为泽畔吟”表示等待朋友的归来，而他自己也不曾放弃希望，还怀揣着救援朋友的目的，这也显示了他坚定的信念和对朋友的深情厚谊。
整首诗充满了作者对朋友的关心、同情、思念和期待，以及他坚信朋友终将回来的信念。这种情感表达得十分真挚，令人感动。
译文：
万里之外辰州路， 想必为臣的内心。 贬谪去执行法律， 人们痛惜很深。 错误地将瑕疵指向玉器， 于是使金子白白浪费。 计算着日子西归之日就在眼前， 不要在泽畔吟诗伤感。
微信扫一扫
戎昱诗词推荐