登录
[唐] 戎昱
风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻。
檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。
霁雪
唐 戎昱
风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻。
檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。
这是写夜深雪压窗棂而残灯映窗的光景。用字洗练，而又细致入微。读后仿佛看到那迷蒙的“江烟”与清晰“雪光”交织成的画面，会感受到一种无可奈何的凄清美。也许是身世凄凉的缘故吧，诗人善于把最易把握的具体事物化为最能感受的虚灵的意境。这种独到匠心，显示了他对自然景物的深刻体味。而那外面江天如洗，积雪经风而化为乌有的描绘，就很容易使人联想到风雨无情的摧残与那种富贵不能，荣枯无常的人生感慨，其中流露了对寒冷与不公的愤慨之情，已超越了一般写景的范畴。我们甚至可以看到诗人在人与自然的关系上，已有了一种相对的人生意识。诗之结尾更是诗笔一宕，感情油然而发：原来檐下雪花任风吹扫而未扫尽者，并非屋有人怪而故意不扫，实在是主人因下入校皆因温课至夜分，未暇作此闲事耳。从而赋予了这首诗一种感人而又动人的思想情趣。
现代文译文：风席卷寒气傍晚下起了大雪，第二天雪后天气转晴。柳条上的雪花已经融化。门前屋檐下积起了厚厚的雪，却少有人去打扫。只有书桌上的灯火在夜深人静时独自明亮地照耀着书桌和诗人。
此诗描绘了风卷寒云、暮雪初晴后洁净明亮的画面，表现出一种美好的静谧之美。屋檐前几片积雪无人打扫，清冷的景象营造出诗人的闲适和无牵无挂，但又带着些许凄清落寞的情感。结尾两句中融入了作者对身世的感叹和对生活的无奈，让此诗情感更为丰富、内容更为厚重。
微信扫一扫
戎昱诗词推荐