登录
[唐] 戎昱
山上青松陌上尘,云泥岂合得相亲。
举世尽嫌良马瘦,唯君不弃卧龙贫。
千金未必能移性,一诺从来许杀身。
莫道书生无感激,寸心还是报恩人。
唐代诗人戎昱的《上湖南崔中丞》是一首热情洋溢的诗歌,它描绘了诗人在人生的低谷中,得到了朋友的关怀和信任,同时也表达了对朋友的感激之情。下面是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:
山上青松,象征着坚韧和高尚,然而在现实生活中,它却被陌上的尘土所淹没,这正如同诗人当时的处境。云在天高风,而泥则落于地面,两者本应相隔甚远,却在这里被用来形容人际关系,表达了诗人对世态炎凉、人情冷暖的深深感叹。
在这首诗中,诗人表达了他对朋友的深深感激。他感叹世人皆嫌良马瘦,唯独朋友不嫌弃他这个卧龙贫。这不仅是对朋友的赞美,更是对自己坚韧不拔精神的赞美。虽然诗人当时的生活十分艰难,但他的内心依然充满希望,期待有一天能够报答朋友的一片深情厚谊。
在这首诗中,诗人通过自己经历来讽刺社会风气。他以千金为喻,表示即使是极高的价格也未必能改变人的本性。接着,他承诺朋友的一句话,甚至可以付出自己的生命。这表现了诗人对朋友的信任和忠诚,同时也体现了他的豪情壮志。
最后,诗人再次强调了自己的感激之情。他表示自己虽然是一个书生,但依然有感激之心和报恩之念。这句话表达了他对朋友的信任和忠诚,同时也表现了他对于世间情感的珍视。
在译文方面,我尽可能保持原诗的韵律和情感,同时也尝试将诗人的意思表达得更清晰易懂。希望这个现代文的译文能够满足您的要求。