登录
[唐] 戎昱
结茅同楚客,卜筑汉江边。
日落数归鸟,夜深闻扣舷。
水痕侵岸柳,山翠借厨烟。
调笑提筐妇,春来蚕几眠。
唐代诗人戎昱的《汉上题韦氏庄》是一首描绘汉江边美丽景色的诗。这首诗通过描绘归鸟、江水、山色等自然景观,表达了诗人宁静、悠然的心境。接下来,我将为您用现代文进行赏析,并翻译诗句。
首先,我们来赏析一下这首诗。诗人用简洁的笔触勾勒出一幅美丽的汉江边风景画:茅屋依稀可见,江边鸟群归来,夜深时听见船夫击舷而歌。水边的柳树映衬着江水,山间的翠绿萦绕着炊烟。而那些提着筐子的妇女嬉笑着,让春天的氛围更加浓厚。
接下来是诗句的现代文翻译:
“结茅同楚客,卜筑汉江边。” —— 像楚客一样搭建茅屋,选择在汉江边定居。
“日落数归鸟,夜深闻扣舷。” —— 每当日落时,数不清的归鸟飞过;夜深时,听到船夫击舷而歌。
“水痕侵岸柳,山翠借厨烟。” —— 江水痕迹侵袭着柳树,山间的翠绿萦绕着炊烟。
“调笑提筐妇,春来蚕几眠。” —— 那些提着筐子的妇女嬉笑着,春天来了,桑叶几时能饱腹?
总的来说,这首诗通过描绘自然景色和人间生活,表达了诗人宁静、悠然的心境。同时,也体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。诗中的“同楚客”、“卜筑”、“侵岸柳”、“借厨烟”等词句,都透露出诗人对汉江边生活的热爱和赞美。诗中的“归鸟”、“扣舷”、“提筐妇”等意象,则表现了诗人对自然和生活的细致观察和敏锐感受。