登录
[唐] 戎昱
画角三声动客愁,晓霜如雪覆江楼。
谁道桂林风景暖,到来重著皂貂裘。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《桂州口号》是唐代诗人戎昱的一首描写桂林风景的诗。这首诗通过生动的描绘,将桂林冬日清晨的景象描绘得淋漓尽致,表现出诗人对桂林风景的独特感受。
首句“画角三声动客愁”,画角是一种古代乐器,其声凄厉,常在早晨和黄昏响起,用以警戒和唤醒人们。这句诗以画角三声来形容其声凄厉,使人的愁绪被唤醒。诗人用“动”字,不仅写出了画角之声的激荡,也暗示了诗人的愁绪之深。客愁二字,点明了诗人的身份和此刻的心情,使后两句的景色更具有象征性和情境交融的特点。
“晓霜如雪覆江楼”,随着画角声息,黎明渐渐来临,早晨的霜,犹如白色的雪覆盖在江楼的周围。这里的霜与雪并用,不但展现了一个冬天的清晨,同时也呈现出了寒冷的天气。“覆江楼”进一步描绘了清晨之寒和视觉的直观感受,增强了整句的感染力。
接下来的两句:“谁道桂林风景暖,到来重著皂貂裘。”显示出桂林虽然身处南方却亦有冬季的说法一直为戎昱所不解。这里诗人以反问的方式,强调桂林也有冬季,因此“到来重著皂貂裘”,也就是建议到桂林一定要带上厚重的衣物,以防寒冷。重著皂貂裘”以身体的感觉表现了冬季的寒冷,更加强调了桂林冬天的景象。
全诗将景色、感觉和情感紧密结合在一起,描绘了桂林冬天的景象,表现出诗人对桂林的深深热爱和无法割舍的情感。诗人的描述将我们带到了那个寒冷的清晨,看到了桂林江楼的景象,感受到了诗人的情感。
至于现代文译文,我会尽力将诗句的意思用现代语言表达出来:
“三声画角唤起了我对旅途的愁思,早晨的霜如雪一般覆盖了江边的楼阁。谁说桂林的风景总是温暖如春?我来到这里后才发现,即使在冬季,我们也需要穿上厚重的皮衣来御寒。”
希望这个回答能满足您的要求。