登录
[唐] 戎昱
君向长沙去，长沙仆旧谙。
虽之桂岭北，终是阙庭南。
山霭生朝雨，江烟作夕岚。
松醪能醉客，慎勿滞湘潭。
唐代诗人戎昱的《送张秀才之长沙》是一首送别诗，表达了作者对友人离去的淡淡哀愁和对友人前路的关心。下面是我对这首诗的赏析：
首先，诗人以“君向长沙去，长沙仆旧谙”开头，表达了对友人的深深熟悉和不舍之情。这句话，虽然字面上是在描述友人即将去往长沙，但实际上是借长沙这一地点，表达了作者对友人的不舍和对友人过去的怀念。
接下来，“虽之桂岭北，终是阙庭南”这句话中，“桂岭”可能是对长沙周边环境的描绘，也含有友人虽然离开了，但我们的友情不会改变的意思。而“阙庭”则是对朝廷的象征，表达了友人对未来的担忧和不舍。
“山霭生朝雨，江烟作夕岚”这两句是对友人前路环境的描绘，山间的晨雾和江边的烟雾，营造出一种朦胧而美丽的景象，也表达了作者对友人前路的关心和祝福。
最后，“松醪能醉客，慎勿滞湘潭”中，“松醪”指的是用松脂酿制的酒，这里用来比喻友情，表达了作者希望友人能够珍惜这份友情，不要因为离别而伤感。而“慎勿滞湘潭”则是提醒友人要继续前行，不要因为一时的离愁而滞留不前。
从整体来看，这首诗通过对友人离别的描绘和对友人前路的关心，表达了作者深深的哀愁和对友人的祝福。用景抒情，语言朴素，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
现在，我将把这首诗的现代文译文呈现给大家：
你即将前往长沙，我对长沙有着深深的熟悉。你虽然将要前往桂岭北，但你始终还是朝廷的人。那里的山间晨雾如雨，江边的烟雾如画。我会像喝酒一样享受我们的友情，记住我们的记忆，只是请不要因为一时的离别而停止前进。请记住：湘潭虽美，我们依然是朋友！
微信扫一扫
戎昱诗词推荐