登录
[唐] 戎昱
何事陶彭泽，明时又挂冠。
为耽泉石趣，不惮薜萝寒。
轻雪笼纱帽，孤猿傍醮坛。
悬悬老松下，金灶夜烧丹。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
戎昱在唐代是一位非常优秀的诗人，他深受陶渊明影响，明时挂冠，表示不愿意随波逐流。这首诗主要描写了他与好友王明府一道修炼神仙道术的过程。他为泉水石、绿意葱茏的环境所吸引，宁愿过上这样的生活，不怕野外生活的艰难和冷清。轻雪笼罩着他的纱帽，孤猿依傍在醮坛旁。而他的好友王明府则在他笔下显得更为神秘，他在老松下悬空而坐，夜晚在金灶旁烧丹。
下面是我对这首诗的现代文译文：
为什么像彭泽这样的陶渊明，在当今盛世又挂冠归隐呢？只因他沉迷于山泉石的乐趣，不畏惧野外的薜荔藤萝的寒冷。轻盈的雪花笼罩着他的纱帽，一只孤猿依傍在醮坛旁。他在老松树下面悬空而坐，夜晚在金灶旁烧炼丹药。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
戎昱诗词推荐