登录
[唐] 戎昱
远别望有归，叶落望春晖。
所痛泉路人，一去无还期。
荒坟遗汉阴，坟树啼子规。
存没抱冤滞，孤魂意何依。
岂无骨肉亲，岂无深相知。
曝露不复问，高名亦何为。
相携恸君罢，春日空迟迟。
唐代诗人戎昱的《汉阴吊崔员外坟》是一首深情的诗，它表达了对崔员外离世后孤独无依的灵魂的同情，同时也揭示了人生无常、名利虚无的道理。
现代文译文：
远离的分别总是让人期待着归来，就像落叶期待春天的阳光。令人痛心的是，崔员外一去不复返。荒芜的坟墓孤零零地立在汉阴，坟上的树在杜鹃鸟的悲啼声中孤独地守望。无论生前死后，我们都充满冤屈和无法解决的困扰，一个人的灵魂又能依附于何处呢？
并不是所有的亲人都关心你，并不是所有的朋友都深知你。被世人曝露在外的冤屈，没有人会去询问，你的高名也无人过问。与朋友一起为你悲痛不已，春天总是姗姗来迟。
诗人在描绘崔员外离世后的凄凉场景时，将读者带入了诗的情感世界，同时也让读者反思了人生短暂、名利虚无的道理。这首诗既是对逝者的哀悼，也是对生者的启示。
整体来看，此诗情深意长，催人深思。生命如此脆弱，我们需要学会珍惜身边的每一个瞬间。作者透过对坟墓及周围的描述，提出了更为深沉的思考——是否一个人的名誉会随生命的离去而渐渐湮灭呢？或是什么能让这未了的怨仇依然不减其臭？整个描绘对于以上两个问题的态度作出了最后的质询。
诗人最后与朋友相携恸哭的场景，更增添了诗的悲情色彩，也使读者对生命的思考更加深刻。春天的姗姗来迟，也暗示了时间的无情和生命的短暂，让读者更深刻地感受到了人生的无常。
微信扫一扫
戎昱诗词推荐