登录

《山居诗二十四首 其四》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《山居诗二十四首 其四》原文

万境忘机是道华,碧芙蓉里日空斜。

幽深有径通仙窟,寂寞无人落异花。

掣电浮云真好喻,如龙似凤不须誇。

君看江上英雄冢,只有松根与柏槎。

现代文赏析、翻译

在现代文的重新阐述下,这个句子像一首富含诗意与人生感悟的山居赞歌,这是一个消散了外在争扰、达到了澄明与淳静境界的故事,和着一幅遥远的深山画卷,贯休的诗作以其独特的视角,揭示了生命的真谛。

“万境忘机是道华”,诗人用“万境”象征生活的广阔与丰富,用“机”代表机巧、纷扰。这句话表达的是一种忘却机巧、忘却争扰,回归本真的生活态度。这是人生的道华,是通向真我与真理的必经之路。

“碧芙蓉里日空斜”,这句诗描绘了一个宁静的山居环境,碧绿的芙蓉花丛中,斜阳渐落,象征着一种超脱尘世、远离纷扰的清净世界。

“幽深有径通仙窟,寂寞无人落异花”,这句诗表达的是诗人对深山幽径的独特见解,深山中隐藏着通向神仙之窟的小径,寂静中,异花自开。诗人借此表达的是对内在修养和神秘机遇的向往。

“掣电浮云真好喻,如龙似凤不须夸”,这句诗以电、云的形象比喻人生的瞬息万变和不可预测,人生如龙、如凤并非炫耀之词,而是要我们珍视内在的修炼和精神的升华。

“君看江上英雄冢,只有松根与柏槎”,这句诗描绘的是英雄的归宿,他们最后的结局不过是化为松根、柏槎,长守山林。这表达的是诗人对英雄人物淡泊名利、归隐山林的人生观的认同。

总的来说,贯休的这首诗描绘了一个超脱尘世、宁静致远的山居世界,通过描绘深山中的小径、异花、松根、柏槎等意象,表达了对内在修养和人生真谛的独特见解。这是一种对生活的淡泊与超脱,是对真理的追求与向往。这不仅是对山居生活的赞美,更是对人生哲理的深刻揭示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号