登录
[唐] 贯休
清河逝水大悤悤，东观无人失至公。
天上君恩三载隔，鉴中鸾影一时空。
坟生苦雾苍茫外，门掩寒云寂寞中。
惆怅斯人又如此，一声蛮笛满江风。
现代文译文：
清河之水匆匆逝去，东观无人失去公正。天上的君王恩泽被隔断三年，镜子中的鸾鸟影子一下子就消失了。在凄苦的雾中张先生的坟生出，封闭了冰冷的寒云掩映中寂寞的家门。一切美好的愿景突然逝去令人心生悲愁惆怅之情，听见一声蛮夷的笛音穿插着满江的清风。
诗词鉴赏：
唐代贯休《悼张道古》以东观大臣失误公正自叹，以天上君恩和鉴中鸾影比喻自己与张道古的友情，表达了对张道古逝世的无限哀思。全诗情感真挚，辞藻华丽，展现了贯休诗歌的艺术特色。
首联“清河逝水大悤悤，东观无人失至公。”以流水逝去比喻时间的流逝，以“东观无人”表达诗人对公正无私之人的怀念。颔联“天上君恩三载隔，鉴中鸾影一时空。”则以天上君王的恩泽比喻诗人的期望，以镜子中的鸾鸟影子一时消失比喻张道古的逝去。颈联“坟生苦雾苍茫外，门掩寒云寂寞中。”进一步描绘了诗人对逝者的哀思，坟墓旁的雾气和掩映的门扉，都表达了诗人的孤独和寂寞。尾联“惆怅斯人又如此，一声蛮笛满江风。”以一声蛮夷的笛音穿插着满江的清风，表达了诗人对逝者的无限惆怅和怀念之情。
总的来说，这首诗以诗人自己的情感为主线，通过丰富的意象和生动的描绘，表达了对逝者的无尽哀思和对公正无私之人的赞美。同时，诗中也体现了诗人对时光流逝、人生无常的感慨，以及对公正社会的向往和追求。
微信扫一扫
贯休诗词推荐