登录
[唐] 贯休
松品落落，雪格索索。
眼有三角，头峭五岳。
若不居岳， 此处难著。
药僮貌蛮名鄙彼，葫芦酒满担劣起。
万里长风啸一声，九贞须拍黄金几。
落叶萧萧□杳□， 送师言了意未了。
意未了，他时为我致取一部音声鸟。
原创赏析：
松之品质清峻不凡，雪花挂树时的窸窣声犹如流水索索。一双眼神里带着三角锋芒，身影如峭峰耸立五岳之间。若非归隐南岳，此处难寻你的踪迹。药童模样粗犷，药名鄙陋，葫芦里装满美酒，担子却轻盈。
万里长风吹过，你一声长啸，九贞山上的黄金几上须拍打。落叶萧萧，送别师长的话语还未尽。话语未尽，他时还需你来取一部音声鸟，将仙家之音传遍世间。
译文：
松树的品格高洁，雪花挂在枝头的声音清脆。你的眼中藏着锐利的三角锋芒，身影如同山峰耸立在五岳之间。如果你不归隐南岳的话，这里就难以找到你。药童模样粗犷，药名鄙陋，葫芦里装满美酒，担子却轻盈。
长风吹过万里，你一声长啸，药僮在九贞山上拍打着黄金几上的几案。落叶萧萧，送别师长的话语还未尽。话语未尽，他时你还要来取一部音声鸟，将仙家之音传遍世间。送别姜道士后，我心中仍有未尽之意，期待你他日能带来一部仙音。
微信扫一扫
贯休诗词推荐