登录

《偶作五首 其五》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《偶作五首 其五》原文

君不见金陵风台月榭烟霞光,如今五里十里野火烧茫茫。

君不见西施绿珠颜色可倾国,乐极悲来留不得。

君不见汉王力尽得乾坤,如何秋雨洒庙门。

铜台老树作精魅,金谷野狐多子孙。

几许繁华几更改,唯有尧舜周召丘轲似长在。

坐看楼阁成丘墟,莫话桑田变成海。

吾有清凉雪山雪,天上人间常皎洁。

茫茫欲火欲烧人,惆怅无因为君说。

现代文赏析、翻译

五见感叹昔荣华盛岁月

人海五里十野外,风吹烧旺已茫然。金陵楼台烟霞照,千秋化为野火连。倾城颜色美如施,香消玉殒难久持。 汉王争得乾坤位,秋雨落破庙门闭。铜台精魅独长在,金谷子孙皆自遗。几经繁华几沉沦,只有古道留于心。楼阁变作荒丘墟,桑田变海空叹唏。 清凉雪山我心静,皎洁人间共此景。浮世纷纷皆成火,无因述说心惆悵。红尘旧梦何时醒,水月镜花终易逝。千年后看今日事,兴衰存灭是常理。

行文至此,不由得感叹岁月无情,荣华转瞬。浮沉人生,繁华过后尽是苍凉。唯愿古人智慧与道德常存,指引今人于前路。心存清凉,放眼世界,莫忘初心,方得始终。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号