登录
[唐] 贯休
中军杀白马,白日祭苍苍。
号变旗幡乱,鼙乾草木黄。
朔云含冻雨,枯骨放妖光。
故国今何处,参差近鬼方。
古塞上曲七首·其二
在这场战争中,唐军的中军杀了一匹白马,白日祭奠着苍茫大地。号角声中,旗幡乱舞,鼙鼓声响,草木皆黄。朔风中的云朵夹带着冰冷的雨水,枯骨在这凄冷的景象中闪着诡异的光芒。曾经的故国如今在哪里?它已变得与鬼域无异,距离这里参差不齐。
赏析:这首诗描绘了战争的残酷和惨烈。诗人通过生动的描绘,将读者带入了战场的紧张和凄凉之中。杀白马、祭苍苍、号变旗幡乱、鼙乾草木黄等词句,将战争的残酷和混乱表现得淋漓尽致。同时,诗人也通过描述朔云含冻雨、枯骨放妖光等景象,将战争的冷酷和荒凉表现得淋漓尽致。整首诗充满了悲壮和凄凉的气息,使人感受到了战争的残酷和无情。
现代文译文:在军中,我们杀了一匹白马,在白日之下祭奠着这片荒芜的土地。号角声中,旗帜乱舞,鼙鼓声响,草木皆黄。北风中的云朵夹带着冰冷的雨水,枯骨在这凄冷的景象中闪着诡异的光芒。曾经的家园如今在哪里?它已变得如同鬼域一般,距离这里不远。
在这场战争中,士兵们经历了无尽的苦难和折磨。他们杀白马、祭奠大地、旗帜乱舞、鼙鼓声响,这一切都象征着战争的残酷和混乱。同时,诗人也通过描述枯骨闪着诡异的光芒等景象,将战争的冷酷和荒凉表现得淋漓尽致。整首诗充满了悲壮和凄凉的气息,让人感受到了战争的无情和残酷。