登录

《终南僧》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《终南僧》原文

声利掀天竟不闻,草衣木食度朝昏。

遥思山雪深一丈,时有仙人来打门。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在唐代众多僧人中,贯休是一位独特的存在。他过着朴素的生活,即使在喧嚣的社会中,他也似乎并不在意名利的声音。他身穿草衣,吃着木食,过着日出而作、日落而息的生活。他在尘世中寻觅仙踪,心中的期望就像那深深的山雪,即使深厚无比,却总也不见希望的降临。然而,正如他的诗歌中所言:“时有仙人来打门”,在他看来,他心中的期望始终不会落空。

“声利掀天竟不闻”,贯休在此表达了他对名利的淡然态度。在那个繁华的时代,名利的声音如同天上的繁星,熠熠生辉,引人瞩目。然而,贯休却仿佛置身事外,对这些声音充耳不闻。这不仅表现了他的超脱,也反映了他对名利的清醒认识。他知道名利只是一时的诱惑,却不是生活的本质。他选择了回归内心,过上朴素的生活。

“草衣木食度朝昏”,这句诗描述了贯休朴素的生活方式。他穿着草衣,吃着木食,度过了每一个朝昏。这样的生活看似简陋,但却充满了生活的乐趣。贯休的这种生活方式,不仅是对物质的淡泊,更是对精神的追求。他追求的是内心的平静和满足,而不是外在的物质享受。

“遥思山雪深一丈,时有仙人来打门。”这两句诗是贯休对未来的期待和想象。他遥想山上的雪深一丈,期待着仙人会来敲门。这不仅表现了他的浪漫情怀,也反映了他对美好未来的向往。在他的心中,他始终相信,总有一天,他会遇到他的仙人,带他走向一个美好的未来。

总的来说,贯休的《终南僧》表达了他对名利的淡然态度,对朴素生活的追求,以及对未来的期待和想象。他的诗歌充满了对生活的理解和对未来的向往,是一首富有哲理和人生智慧的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号