登录
[唐] 贯休
昨别楚江边，逡巡早数年。
诗虽清到后，人更瘦于前。
岸翠连乔岳，汀沙入坏田。
何时重一见，谈笑有茶烟。
昨夜和友人在楚江之边告别，一别数年转眼即逝。我的诗越来越清秀，但是身体却比以前消瘦了很多。两岸翠绿连绵不绝，仿佛能触摸到高耸的岳山。水底的细沙蔓延到荒废的田地。什么时候能够再次与你相见，一起品茶谈笑呢？
赏析：贯休这首诗感情真挚，诗中的描述透露出归故林后的种种感受。岁月无情，但友情永恒。时光虽然逝去，但是他们的感情不会随着时间流逝而消退，仍然一如既往。在这首诗中，贯休将故乡描绘得生动逼真，自然之景与人物之情交融，勾画出了一幅深沉而又生动的画面。最后，他再次表达了希望能够与友人重逢，继续谈论生活的感慨，也体现了他对友情的珍视和对人生的思考。
译文：昨晚我们在楚江之滨告别，转眼间已经过了好几年。我的诗越来越清新脱俗，但我的身体却比那时更加消瘦。两岸高耸的青山连绵不绝，汀沙蔓延到了荒废的农田。我想知道，什么时候我们能再次相见，一起品茗、畅谈生活。
在这首诗中，贯休以深情而简洁的笔触描绘了自己的生活状态和心情变化，通过生动的景色描绘和内心的情感抒发，表现了诗人的内心世界和生活的变化。这首诗虽然简短，但却充满了情感和生活的哲理，值得人们深思。
微信扫一扫
贯休诗词推荐