登录
[唐] 贯休
周郎怀抱好知音，常爱山僧物外心。
闭户不知芳草歇，无能唯拟住山深。
感通未合三生石，骚雅欢擎九转金。
但似前朝萧与蒋，老僧风雪亦相寻。
在夜深人静之时，在明灭的灯火间，我看到了你给我寄来的诗作。在张相公笔下，那些精致绝伦的文字如清澈的山泉流淌在古木丛林之中，饱含着你悠然物外的恬淡心情。这一首诗，不仅仅是对你我人生的理解和赞赏，更是对你胸怀壮志的期许。
张相公，你是那样一个善于识人、宽宏大量的人。你心胸开阔，对山僧充满敬意，与他们一同生活在山林之中，那种悠然自得的心境是常人难以理解的。你的世界，那是一幅宁静致远、超脱尘世的画卷。你的才情与智慧，未与世俗的功利之心同流合污，这是你独特的魅力。
尽管我们未能达到心神相通的境界，未能像前朝的萧与蒋那样情投意合，但你的诗作如春风化雨，滋润着我的心田。在风雪中，我依然会追寻你的足迹，感受你的精神风骨。你是那样一个不屈不挠、坚守信仰的人，你的诗作犹如那山间的清泉，滋润着我的心田，给我无尽的安慰和力量。
在你的诗中，我看到了你深沉的情感和独特的见解。你的诗歌，不仅仅是对自然的赞美，更是对人性的深度剖析和理解。这首诗蕴含了你高雅的风度和雅致的风范，令人心旷神怡。我们生活在这个瞬息万变的时代，有你这样一位独具魅力的诗人朋友，是我们一生中最珍贵的财富。
再次感谢你的诗作，也祝愿你永远拥有那一份纯净和激情。这一段美好的友谊，将如同山泉般清澈，如同松柏般长青。
这就是我对这首诗的赏析，希望能让你感受到我对你的敬仰和感激之情。
译文：
在寂静的夜晚，我收到了你寄来的诗作。张相公的诗作如山泉般清新自然，透露出你对山林生活的向往和恬淡的心境。你的诗歌不仅仅是对自然的赞美，更是对人性的深度理解。尽管我们未能达到心神相通的境界，但你的诗作如春风化雨般滋润着我的心田。在风雪中追寻你的足迹，感受你的精神风骨。你的诗歌如清泉般滋润着我的心田，给我无尽的安慰和力量。
希望我的译文能够让你感受到我对你的敬仰和感激之情。
微信扫一扫
贯休诗词推荐