登录
[唐] 贯休
诗业务经纶，新皆意外新。
因知登第榜，不著不平人。
句得孤舟月，心飞九陌尘。
明年相贺日，应到曲江滨。
唐诗，洋溢着华人的骄傲与自豪，就像唐代文士，有的是心胸博大的情怀。就拿贯休的《送李铏赴举》这首诗来说，那种一往无前、不怕艰险的精神令人感慨万分。
首联，“诗业务经纶，新皆意外新”，这两句贯休赞美了李铏的诗才和学问，同时强调了他的作品都是新颖独特，让人意想不到的。这也预示了李铏在未来的科举之路中，必会有不凡的表现。
颔联，“因知登第榜，不著不平人”，可以看出贯休对李铏充满了期待。他认为，只要李铏继续努力，不被挫折击倒，那么他的登第将指日可待。这是对李铏无比坚韧的精神品质的赞扬，同时也展示了贯休对人生态度的高度赞扬。
颈联，“句得孤舟月，心飞九陌尘”，这两句描绘了李铏在孤独中寻找灵感，在困境中依然保持对生活的热爱。孤舟月下，思绪万千，九陌尘中，心却向往着繁华的世界。这不仅是对李铏的描绘，也是对所有怀揣梦想的人的鼓舞。
尾联，“明年相贺日，应到曲江滨”，这一句表达了贯休对李铏未来的祝愿，希望他明年能够实现自己的梦想，登上进士的高位。同时也预示着明年相贺的日子，李铏必将到曲江滨庆祝自己的成功。
现代文译文如下：
这首诗充满了对学问和诗歌的追求，每一个新的诗句都让人感到意外的新颖。由此可知，你将会在科举考试中脱颖而出，因为你展现出的坚韧和不屈的精神，不会被任何人所打败。你的诗句如同在孤舟之上的明月，心中却在向往繁华的世界，不被九陌尘世所动摇。在未来的日子里，我希望你能继续坚持自己的梦想，当你实现自己目标的那一天，一定要来曲江滨与我们相聚。
综上，《送李铏赴举》这首诗描绘了一个富有才情和坚韧精神的人，展现了对人生的乐观态度和无比坚定的信念。这就是贯休这首诗带给我们的深远意境和激励人心的地方。
微信扫一扫
贯休诗词推荐