登录
[唐] 贯休
渚宫江上别，倏忽十馀年。
举世唯攻说，多君即不然。
浦珠为履重，园柳助诗玄。
勉力酬知己，昌朝正急贤。
贯休寄怀诗话之境
朝夕浮生于乱世，我和友人在渚宫江上告别，流年飞逝，如今已是十余年。纵观当世，众人所推崇的不过是以口舌利口舌，你却心有别图。子陵之珠可践，如重千钧；江浦垂柳能激发诗情，尽写精微。请君自勉，以期回报知己，振兴昌朝，救济贤才。
译文：我们曾在那渚宫江畔分别，时光飞逝，如今已过去了十余年。整个世界都崇尚口舌之辩，对你却并不适用。江边的珍珠如同千斤重，我愿你以之为履，行走在人生路上；江浦的垂柳能激发人的诗情，愿你能以此为助，写出精妙的诗句。希望你能够努力实现自己的抱负，回报知己的情谊，在天下大乱之时，能够出现贤明的君主，选拔和任用贤才。
这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和对时局的忧虑，同时也表达了诗人对知己和贤才的期望和呼唤。诗中通过对友人特质的赞美和对当时社会的批判，展现了诗人高尚的情操和远大的抱负。诗中的“渚宫江上别”等细节描写也增加了诗的情感和感染力。
微信扫一扫
贯休诗词推荐