登录
[唐] 贯休
莽莽古江滨，纷纷坠叶频。
烟霞谁是主，丘陇自伤神。
吞并宁唯汉，凄凉莫问陈。
尽随流水去，寂莫野花春。
原创赏析：
在秋末的江岸上，乱世一片，无垠的江畔生发着烟霞滚滚的景色。无数的树叶纷纷扬扬落下，不知是秋的遗言，还是风的挽歌。在这苍茫的景色中，烟霞飘渺，谁是它的主人？丘陇静默，神伤不已。
吞并四海，称霸一方的豪杰，终究只是历史的过客。而那些曾经繁华的陈迹，也只剩下凄凉的回忆。只有这江水，静静地流淌，带走了一切，也带走了曾经的繁华与凄凉。野花寂静地开放，春天依旧来临，但一切都已不再。
现代文译文：
在古江畔的莽莽之地，落叶纷纷，景象荒凉。烟霞漫天，却无人主宰。丘陇静默，令人感伤。吞并天下者众多，但只有江水依旧凄凉。这一切都随着流水逝去，只剩下寂静的野花在春天中开放。
微信扫一扫
贯休诗词推荐