登录

《送吴融员外赴阙》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《送吴融员外赴阙》原文

汉文思贾傅,贾傅遂生还。

今日又如此,送君非等闲。

云寒犹惜雪,烧猛似烹山。

应笑无机者,腾腾天地间。

现代文赏析、翻译

下面是根据唐代诗人贯休《送吴融员外赴阙》原诗改写的现代文赏析:

如贾谊重归朝廷,再现汉朝文光, 今日我们依依惜别,送你前往宫廷。 天空中寒云凝结,犹惧风雪降临, 炉火熊熊燃烧,犹如烹煮群山。

应笑那些机巧之人,碌碌无为虚度, 腾腾天地之间,空留遗憾与悔恨。 山川依旧,人事已非,岁月如梭, 今日送君赴阙,心情不亚于当年。

这首诗描绘了诗人送别友人前往朝廷的情景,表达了对友人的不舍和祝愿。贯休的诗作充满了对人生的思考和对友情的珍视,给人以深刻的启示。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号