登录
[唐] 贯休
通宵复连夕,其状只如倾。
却遣思山者,忽然嫌水声。
好花飘草尽,古壁欲云生。
不奈天难问,迢迢远客情。
现代文译文:
连夜又连日的雨,下个不停,雨势还像越下越大。让那些思念山川的人,忽然开始讨厌雨声。美丽的花朵和嫩草都被雨打落了,古老的墙壁上甚至开始有云生出。无奈天意难测,我作为一个远方客人,心生感慨。
创作赏析:
此诗写诗人旅居他乡的惆怅和对故土的思念。通宵达旦的苦雨,不仅使诗人心烦意乱,而且加剧了思乡之情。在雨夜中,连花也凋零,草也败落,天气变得古怪可疑。此时的贯休借此表达了对时局的忧虑和自己的生活状态,融入了对历史、哲学和社会的理解,既描绘出具体的环境状况,也传递出了深层次的人文关怀。贯休一生作品很多,大多是题赠纵横江湖的知识人物,表达了他对于名山大川的仰慕之情和一种忘情于自然的乐趣。在风雨交加的夜晚,这样的情景令人想起了过去的艰难困苦和无情的现实。而这一切,只能让远离故乡的诗人产生更深的悲伤和怀念。整首诗运用了形象生动的描写和深情的感叹,表达了诗人内心的苦闷和忧虑,同时也展示了他的生活态度和对社会的关注。
这首诗也反映出贯休作为一位僧人的心境。他以一个旁观者的角度去看世界,用诗意的语言描绘出一种超越世俗纷扰的清净世界。在风雨中,他感受到的是对生命的关怀和对自然的敬畏,而不仅仅是眼前的景物和个人的情感。这种心境反映出贯休对生活的理解和对世界的看法,也使他成为一位具有深刻思考和独特视角的诗人。