登录
[唐] 贯休
身闲心亦然，如此已多年。
语淡不著物，茶香别有泉。
古衣和藓衲，新偈几人传。
时说秋归梦，孤峰在海边。
下面是我根据要求写的赏析，希望您能满意：
《题宿禅师院》是唐代诗人贯休的一首诗，表达了他对禅师院落的深深敬仰和向往。贯休是唐代著名的诗僧，他的诗作充满了禅意和人生的哲理。
诗中描绘了禅师院落的宁静和闲适，身心的闲适，以及淡泊物欲的品质。贯休以茶香比喻心灵的纯净，古衣藓衲表达了对禅师的敬仰之情，而新偈则是他与禅师的精神交流。诗中透露出他对生活的深刻理解和对人性的洞察。
在译文中，诗人贯休的现代文译文可能是这样的：“我已经这样过日子多年，心境也如这般清闲。语言淡泊，不沾染世俗的尘埃，茶香独特，别有一番滋味。古旧的衣裳和藓藓的衲衣相映成趣，新的偈语又有多少人能理解传颂呢？有时我会想起秋天归来的梦，那座孤峰就在海边。”
这段译文试图传达贯休诗中的情感和哲理，同时保留了原诗的意象和美感。贯休的诗作以其独特的风格和深邃的哲理而闻名，这首诗也不例外。通过贯休的笔触，我们能够感受到他对禅师的敬仰和对生活的深刻理解。
希望您满意这个回答！
微信扫一扫
贯休诗词推荐