登录
[唐] 贯休
巉岩玉九株，秀湿掩苍梧。
祥瑞久不出，羲轩消得无。
雨和高瀑浊，烧熁大槠枯。
到此思归去，迢迢隔五湖。
唐代诗人贯休的《经费隐君旧宅》是一首描绘隐士故居的诗。诗中描绘了隐士故居的秀美景色，以及诗人对隐士生活的向往。
现代文译文：
在巉岩上，九株玉树亭亭玉立，清秀的露珠打湿了苍翠的梧桐。祥瑞之气久已不现，太阳和月亮的运行似乎也停止了。雨中高瀑激起浑浊，山中的大火把烧焦了大树，让原本翠绿的槠树变得枯黄。我到这里后情不自禁地思念故乡，只是远隔重山峻岭，五湖美景难觅。
诗的前两句描绘了隐士故居的秀美景色。“玉九株”和“苍梧”描绘了故居的清秀和苍翠，象征着隐士的高洁和宁静。后两句则通过描绘祥瑞之气和日月运行停止的意象，进一步强调了故居的神秘和美丽。
诗的最后两句则表达了诗人对隐士生活的向往。“思归去”表达了诗人对故乡的思念和对隐居生活的向往，“迢迢隔五湖”则描绘了诗人对隐居生活的渴望和无奈。
整首诗通过对隐士故居的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然的赞美。这种情感在贯休的诗中得到了充分的表达，也为我们提供了一种理解和欣赏唐代隐逸文化的方式。
微信扫一扫
贯休诗词推荐