登录

《览皎然《渠南乡集》》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《览皎然《渠南乡集》》原文

学力不相敌,清还仿佛同。

高于宝月月,谁得射雕弓。

至鉴封姚监,良工遇鲁公。

如斯深可羡,千古共清风。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在唐朝诗人贯休翻阅皎然的《渠南乡集》时,他深深地被其内涵和价值所打动。他对皎然的学识和才华感到钦佩,他俩的学力不相上下,就像明月清泉,彼此仿佛同行。贯休认为皎然的作品如同明亮的月亮,无人能及,这表达了他对皎然的高度赞赏。

这首诗的开头两句“学力不相敌,清还仿佛同”,是对皎然才华的赞美。贯休认为他们的学识和能力不相上下,就像明月清泉,彼此仿佛同行。这体现了他对知己的认可和赞赏。

“高于宝月月,谁得射雕弓”这句则描绘了皎然诗作的崇高地位,它超过了普通的明月,无人能及此等高度。这种赞扬展现了贯休对友人的高度评价和期待。

“至鉴封姚监,良工遇鲁公”这句则表达了贯休对知己的友情和欣赏。他觉得像姚监这样的明智之人,能够遇到皎然这样的诗人,实在是幸运至极。

最后两句“如斯深可羡,千古共清风”,进一步强调了这种深深的羡慕之情,并表达了他们将一同享受清风的千古流传。这表达了贯休对友人的怀念和敬仰之情,也体现了他们之间的深厚友谊。

总的来说,这首诗表达了贯休对皎然的深深敬仰和赞赏之情,同时也体现了他们之间的深厚友情。这首诗是对友情的赞美,也是对才华的赞扬,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号