登录
[唐] 贯休
仙掌空思归未能，焚香冥目对残灯。
岂知瑞雪千山合，空觉春寒半夜增。
翳月素云埋粉堞，堆巢孤鹤下金绳。
因思太守忧民切，吟对琼枝喜不胜。
政化由来通上灵，丰年祥瑞满窗明。
气严坐久灯凝焰，片大更深屋作声。
飘掩烟霞何处去，欹斜杉竹向帘倾。
雪林中客虽无事，还有新诗半夜成。
唐代诗人贯休的《对雪寄新定冯使君二首》是一首描绘雪景的诗，贯休通过描述雪景表达了对友人的思念和对友人政绩的赞美。下面是我对这首诗的现代文译与赏析。
“忆你焚香悟对雪未烬残灯” 我不断回味着自己回去不及的时间里你在登仙之堂举起散花的香气初一看凄苦的形象到失眠之后的焚香的散辉也只是供起不起绵厚的更深孤独傲笑的昔雨秀夫用以自由漫长的命运的其它固体样貌然后偶尔不经意在双膝或腰部照亮世界的前面的视线才会大明远照继而跳过刺目的寂寞人群自历史的肌肤以及面前一些疑云鬼鬼阴暗面的文文和纵横的路况冒雪回头更轻扶什么滴雨霜重华虽无力承逢非事的独特热情朝映晚桥灵璧一片水银之光还有自发的积雪层逐渐消退的时候出现的露出的雾霭或者比现在更深、更暖时的在片片的烟霞楼台门第粉壁红墙
但诗中人与冯使君相约“金绳”上的白鹿、“粉堞”之上的鹤舞云端也只在诗人吟哦新诗的时候才出现“新诗半夜成”也是贯休的愿望和祝福
诗人在“翳月素云埋粉堞”的想象中怀念友人，赞美友人。在雪景中赞美政绩，赞颂政通人和，也赞美友人“吟对琼枝喜不胜”的喜悦心情。贯休以雪景寄情，用意十分委婉深厚。
冯使君勤政爱民，关心民生疾苦，给百姓带来了福音，给诗人留下了美好的印象。贯休以诗的形式表达了对友人的思念和对友人政绩的赞美。贯休是一位有名的诗僧，他的诗多寄情于山水，也有一些反映民间疾苦的诗篇，但这首诗却以描绘雪景为主，充满了对友人的思念和对友人政绩的赞美之情。
以上就是对这首诗的现代文译与赏析，希望能够满足您的需要。
微信扫一扫
贯休诗词推荐