[唐] 贯休
大一今何处,登堂似昔时。
曾蒙金印印,得异野干儿。
影束龙神在,门荒桐竹衰。
谁云续僧史,别位著吾师。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
经普化禅师影院
唐代诗人贯休所作,诗中描绘了普化禅师曾经所在的影院,以及如今荒废的场景。诗中贯休通过对普化禅师曾经经历的回忆,表达了对这位禅师的敬仰之情。
首句“大一今何处”,大一指的是佛教中的宇宙本源,此处用来指代普化禅师曾经修行的地方。而今何处,则表达了如今这个地方已经不再存在的意思。接下来一句“登堂似昔时”,登堂是进入佛门修行之人的最高境界,似昔时,则表达了如今场景与过去相似,但已不再如当初。
“曾蒙金印印,得异野干儿”,这两句诗表达了普化禅师曾经受到的尊重和敬仰。金印是佛教中的一种象征,代表着权威和地位。野干儿则是动物名,用以比喻普化禅师曾经的平凡身份。这两句诗表达了普化禅师的修行之路并非一帆风顺,而是经历了许多磨难和挑战,最终才达到了如此高的境界。
“影束龙神在,门荒桐竹衰”,这两句诗描绘了如今影院荒废的场景。影束龙神在,表达了曾经这里充满了神秘和威严的气息。门荒桐竹衰,则表达了如今这里已经荒废,曾经的梧桐竹林也已经衰败不堪。
最后一句“谁云续僧史,别位著吾师”,表达了贯休对普化禅师的敬仰之情,同时也表达了他对这位禅师的怀念之情。谁云续僧史,表达了贯休认为普化禅师的修行之路和事迹应该被记录下来,成为佛教史上的重要篇章。别位著吾师,则表达了贯休对普化禅师的特殊尊称,意指普化禅师是他心中的导师和楷模。
总的来说,这首诗通过对普化禅师曾经经历的回忆和对如今荒废场景的描绘,表达了贯休对这位禅师的敬仰之情和对佛教修行的执着追求。
译文:
普化禅师的影院如今已无处可寻,只有那曾经的修行堂还保留着几分旧时的模样。我曾受他的启发,如同昔日蒙受佛法的印证,他虽出身平凡,却得道成了高僧。影院中曾经束缚着龙神的地方,如今已荒废不堪,梧桐竹林也早已衰败。有人会记录下佛教僧侣的历史,也会在其他位置记载这位伟大的导师。
现代文译文:
普化禅师的影院已经不在了,只能从那仅存的大门依稀感受到过去的辉煌。我曾受他的智慧启发,就如同在蒙昧中得到佛法的指引。他虽然出身平凡,但却成了高僧大德。影院曾经的神秘和威严已经消失,取而代之的是一片荒凉。也许有人会记录下我们的故事,让普化禅师的高尚精神永远流传下去。