登录
[唐] 贯休
盛名与高隐，合近谢敷村。
弟子已得桂，先生犹灌园。
垂纶侵海介，拾句历云根。
白日升天路，如君别有门。
唐代诗人贯休《赠方干》赏析
在盛名与高隐之间，我找到了那个地方——谢敷村。这里的风景如画，人杰地灵，仿佛是诗人的世外桃源。弟子已经得到了桂冠，而先生你还在默默地浇灌着园子。
你独自垂钓在海边，拾句在云根，你的身影在诗的世界里留下了深深的痕迹。你的才华如同白日升天，你的诗歌别有一番风味。
贯休的这首诗，赞美了方干的高洁品质和独特才情。诗人以谢敷村为背景，用淡雅的笔触勾勒出方干的形象，表现出他的高风亮节。盛名与高隐的对比，凸显出方干的高尚品质和淡泊名利的情怀。
译文：
在盛名与隐居的地方之间，我找到了那个叫谢敷村的地方。在那里，学生的名声已经响起，可是先生您依旧在那里照料着园子里的草木。在海边你静静的钓鱼，创作着优美的诗句。你是多么伟大的人，也许终有一日你也会腾云而去！在你的路上只有自然的指引之路通向美丽的升天之道，你就等着做上真主吗最高大的道之门就可以哦！！你就是你独一无二的！
贯休的诗以淡雅的笔触，勾勒出方干的高洁形象，同时也传达出对隐逸生活的向往和对自然的敬畏之情。诗中赞美了方干的品格和才华，同时也表达了对高隐生活的向往和对自然的敬畏之情。这种情感在现代社会中仍然具有深远的意义，提醒我们要保持内心的宁静和淡泊名利的精神追求。
微信扫一扫
贯休诗词推荐