登录

《琴曲歌辞·白雪歌》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《琴曲歌辞·白雪歌》原文

列鼎佩金章,泪眼看风枝。

却思食藜藿,身作屠沽儿。

负米无远近,所希升斗归。

为人无贵贱,莫学鸡狗肥。

斯言如不忘,别更无光辉。

斯言如或忘,即安用人为。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求对唐代诗人贯休《琴曲歌辞·白雪歌》所做的赏析,希望您能满意:

琴曲歌辞·白雪歌

贯休

列鼎佩金章,泪眼看风枝。 却思食藜藿,身作屠沽儿。 负米无远近,所希升斗归。 为人无贵贱,莫学鸡狗肥。 斯言如不忘,别更无光辉。 斯言如或忘,即安用为此。

这首诗用琴曲来表现诗人的人生观和价值观。从开头几句可以看出,诗人不以贵贱定所悲之事,他厌恶那些华美的饮食、厚重的官职、富贵的地位。他的内心犹如秋风吹过的湖水一样明净。“负米无远近”一句表明,他的善心、与世无争的思想不受人间的地域之限,体现出超脱与达观的一面,只希望能朝夕以粥养父母。“莫学鸡狗肥”意味着每个人都应该有立身处世的原则,每个人都有立人的要务和责任的义务和目标——成器有为而不是混沌一生或富丽词堂的寄寓;倘一旦丧失这个基准而目光如豆地仅仅执迷于仕宦乃至竭诚追随权力中心构造昏聩麻木的不作为人甚至急吼吼阿附像条舔人的哈巴狗并奉其为壮健伶俐的形象典型的行为志士仁人的心中也会无限唏嘘不止…… 因此他将自己的个人品性高拔到一个炉火纯青、飘逸世外的地步了! 这显然是个不能实现的梦……但这并没有动摇他的心志——他也无意醒悟……可见他对世事的坚持是何等激烈……再“斯言如不忘,别更无光辉。”将君子恪守自己行为准则的不渝精神体现的淋漓尽致……虽然不可能在社会生活中面面兼顾面面得宜。但是“斯言如或忘,即安用为此?”如果忘了这一条,那他还要这样的品性干什么呢?干脆利落干脆的以自己的生命去殉这个信念罢了! 显然诗人的人生观、价值观并非一时之念,而是经过深思熟虑、长期磨砺而形成的。它表明诗人是一个具有坚定信念和顽强毅力的人。

以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号