登录
[唐] 贯休
昨夜楚钟鸣,飞霜下楚城。
定知迁客鬓,先向鉴中生。
现代文译文:
昨晚在楚地钟声中响起,飞霜降临了楚城。可以确定的是我的迁客身份,两鬓的头发必定先在镜中生长出。
赏析:
贯休的这首诗通过描写早晨霜降的情景,表达了诗人对年老还漂泊在外的无奈和对故乡的思念之情。首句“昨夜楚钟鸣,飞霜下楚城”开门见山,直接描写早霜降临的时间和地点,夜深时,楚地钟声响起,早晨起来则飞霜已至,营造出一种肃杀凄冷的气氛。第二句“定知迁客鬓,先向鉴中生”则直接抒发了诗人的情感,迁客的鬓发一定会在这冷酷的现实下改变,镜子中会看到两鬓生霜。这不仅表达了诗人对年老还漂泊在外的无奈,也暗含了诗人对故乡的深深思念。
贯休是唐代著名的诗僧,他的诗歌多以描绘自然景色和表达内心感受为主,语言简练,意境深远,深受后人赞赏。这首《早霜寄蔡大》就是其中的代表作之一。