登录

《蜀王入大慈寺听讲(天复三年作)》唐贯休原文赏析、现代文翻译

[唐] 贯休

《蜀王入大慈寺听讲(天复三年作)》原文

玉节金珂响似雷,水晶宫殿步裴回。

只缘支遁谈经妙,所以许询都讲来。

帝释镜中遥仰止,魔军殿上动崔巍。

千重香拥龙鳞立,五种风生锦绣开。

宽似大溟生日月,秀如四岳出尘埃。

一条紫气随高步,九色仙花落古台。

谢太傅须同八凯,姚梁公可并三台。

登楼喜色禾将熟,望国诚明首不回。

驾驭英雄如赤子,雌黄贤哲贡琼瑰。

六条消息心常苦,一剑晶荧敌尽摧。

木铎声中天降福,景星光里地无灾。

百千民拥听经座,始见重天社稷才。

现代文赏析、翻译

蜀王入大慈寺听讲

玉珂金节响如雷,步入寺中步履徘徊。

只因支遁妙谈经,许询都来此讲开。

帝释在天镜中遥,魔王在殿上震惊。

千重香烟如龙鳞,五色风生展开锦绣。

如大海广阔包天,秀丽如山岳拔地。

紫气随步高升腾,九色仙花落古台。

谢安可比八凯贤,姚益公可并三台贵。

登楼喜色收成到,望国诚明心不回。

英雄被感如赤子,纵横臧否众皆贡才。

剑鸣如响驾驭人,无畏无敌驱邪归。

木铎声中天降福,景星出世国无灾。

听讲座上千百人,国家有人才如海。

这是贯休的一首赞美佛法的诗,诗人通过对蜀王的描写,将佛法的宽广、包容、包容万物、除魔消灾的特性表达出来。蜀王听了讲经后,心情喜悦,对国家未来充满信心,英雄豪杰都为之感化,纷纷归依。这是对佛法无边,人性的真善美的赞美和歌颂。同时诗人也通过这首诗表达了自己对国家的深深忧虑,以及期待国家繁荣昌盛的愿望。这是一种深层的爱国情怀的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号