登录
[唐] 贯休
武宿与文星，常如掌上擎。
孙吴机不动，周邵事多行。
旰食炉烟细，宵衣隙月明。
还闻夔进曲，吹出泰阶平。
唐代诗人贯休《寿春进祝圣七首·文有武备》所描绘的场景仿佛让人置身其中，感受到了诗人的忠诚与智慧。贯休将天子的威武与文人的智慧相提并论，表达了其深知文武之道的重要性，并以此为国家的安定繁荣做出了贡献。
现代文译文：
在文人和武将之间，贯休常常如同举重若轻一般，将他们托在手心。孙武和吴起之流，他们的谋略如同静止的雕塑，不动声色。而周公和邵雍等人，他们的行动却能得到广泛推行。天子勤政爱民，夜以继日地处理政务，炉烟细细，如同夜晚的月光透过缝隙，照亮了宵衣旰食的场景。人们听到了夔的乐曲，犹如天籁之音，吹奏出天下太平的旋律。
解析： 贯休的诗作不仅描绘了天子与文人武将的形象，还通过细腻的描绘展现了国家的安定繁荣景象。诗人通过对天子的勤政爱民、炉烟细细的描绘，展现了国家治理的严谨与和谐。而夔的乐曲则象征着国家的繁荣与太平，进一步突显了诗人的忠诚与智慧。
贯休的诗作以现代语言重新诠释，旨在让更多读者感受到诗人的忠诚与智慧，以及对国家治理的独特见解。
微信扫一扫
贯休诗词推荐