登录
[唐] 贯休
兹地曾栖菩萨僧，旃檀楼殿瀑崩腾。
因知境胜终难到，问著人来悉不曾。
斜谷暗藏千载雪，薄岚常翳一龛灯。
多惭不及当时海，又下嵯峨一万层。
下面是按照您的要求所做的原创赏析和译文，希望能够喜欢：
赏析： 这首《游金华山禅院》是唐代诗人贯休的作品，描绘了他游览金华山禅院的所见所感。金华山是中国著名的风景名胜区，历史悠久，文化底蕴深厚。贯休作为一位著名的诗人，他的诗歌作品常常描绘自然风景和人文景观，表达他对自然的敬畏和对历史的思考。
首联“兹地曾栖菩萨僧，旃檀楼殿瀑崩腾”，诗人以赞美金华山禅院的庄严和神圣，描绘了菩萨僧在旃檀楼殿中修行的高尚品质，以及瀑布飞流直下的壮观景象。这里诗人通过用典，表达了对佛教文化和历史的敬仰之情。
颔联“因知境胜终难到，问著人来悉不曾”，诗人表达了对金华山禅院美景的向往和敬畏之情。这里诗人通过反问的方式，表达了对未知之境的向往和对历史的敬畏之情。同时，也暗示了金华山禅院的神秘和独特之处，吸引着无数游客前来探访。
颈联“斜谷暗藏千载雪，薄岚常翳一龛灯”，诗人描绘了金华山禅院的自然风光和人文景观。这里诗人通过描述斜谷中的千年积雪和山间的薄雾，表达了对自然景观的赞美和对历史文化的思考。同时，也暗示了金华山禅院的历史悠久和文化底蕴深厚。
尾联“多惭不及当时海，又下嵯峨一万层”，诗人表达了自己对金华山禅院的赞叹和敬仰之情。这里诗人通过对比自己和其他人，表达了自己对于自然的敬畏和对于历史文化的敬仰之情。同时也表明了金华山禅院的高耸入云和壮美景色。
译文： 曾经有菩萨僧在这里居住过，旃檀楼殿的建筑风格庄严而神圣。我知道这里的美景令人难以到达，问及此处的人都说未曾到达过。斜谷中隐藏着千年的积雪，山间的薄雾常遮住一盏灯在供佛龛中闪烁。我惭愧自己没有大海的气度，还要向高峰再登一万层。
以上就是对唐代诗人贯休《游金华山禅院》的原创赏析，希望能够喜欢。
微信扫一扫
贯休诗词推荐