登录
[唐] 贯休
四海无波八表臣，恭闻今岁礼真身。
七重锁未开金钥，五色光先入紫宸。
丹凤楼台飘瑞雪，岐阳草木亚香尘。
可怜优钵罗花树，三十年来一度春。
现代文译文：
四海之内无波涛，八荒之内的臣民，恭敬地听说今年要礼敬真身。那锁闭的金钥匙未曾开启，但是五色光芒却已进入了紫宸。丹凤楼台飘起了瑞雪，岐山上的草木带着香气。令人怜爱的优钵罗花树，三十年来只有一次春天。
原文赏析：
贯休的《闻迎真身》是一首深具意义的诗。它反映出作者对于宗教和朝廷对佛法的尊重的深深感动。诗人表达了对国家重回太平盛世，朝廷再次尊崇佛法的热切期盼。“四海无波八表臣”，这个场景暗示着一个太平盛世的来临，一个社会秩序井然的年代。“七重锁未开金钥，五色光先入紫宸。”诗人用象征的手法，暗示佛法的力量可以打开尘封的锁链，引领国家走向新的光明。“丹凤楼台飘瑞雪，岐阳草木亚香尘。”这两句描绘了迎接真身的盛大场面，人们热情高涨，如同瑞雪纷飞，草木也带着香气。最后，“可怜优钵罗花树，三十年来一度春。”诗人用优钵罗花树的难得春来比喻国家的繁荣和宗教的兴盛都来之不易，需要人们的努力和坚持。整首诗充满了诗人对宗教信仰的尊重，对国家未来的期待，对人民的热爱。这不仅展现了贯休深厚的文学造诣，也显示了他对于社会现实的深深关切。
微信扫一扫
贯休诗词推荐